南斯拉夫队内所有的克罗地亚裔球员都看见了这一幕，但都没有过激的反应，只是一起手举南斯拉夫国旗庆祝，嘴里不停地呼喊着南斯拉夫。 在山河破碎之前，首先破碎的，是人与人之间的联系。 路易带着一枚铜牌回到美国，他即将面临更棘手的问题。