。
陆严河说，让他们先把《胭脂扣》的改编版拿过来看看，改得怎么样。
改得好就继续授权，改编得不好，他可不想让他们糟蹋《情书》这个故事。
陆严河的最后一站海外宣传，美国，首映式仍然定在了洛杉矶。
在这边，绿谷给《情书》做了一个盛大的首映礼。
陆严河也是到了这边才知道，绿谷邀请了二十多家媒体，还请来了跟他合作过《迷雾》的阿尔内·博古特、莉莉·威廉姆斯站台。不仅如此，在首映礼现场，还有刚刚跟陆严河一起拍了《飓风2》的德里恩·迪伦给他录制了一段vcr。
绿谷这边准备让《情书》先在八百家影院上映，如果上映成绩不错，再扩大影院范围，如果成绩一般的话，也不至于造成太大的损失。
这属于很给力的影院数了。
陆严河从绿谷这边感受到了诚意。
他觉得，大概也是因为上一部《荣耀之路》在北美颁奖季跑出了超出他们预料的成绩，反哺到票房上，让那部其实剧情上并不是多么好看的电影，在北美也拿到了上百万美元的票房，让他们对《情书》抱有期待。
虽然之前绿谷对《情书》寄予的厚望还是在家庭娱乐这一块的收益上。
当陆严河完成了宣传行程，回到国内，落地时，玉明已经夜幕落下。
他收到绿谷那边来的消息，《情书》上映首日，八百家影院，收获了76.4万美元的票房，场均一千左右，属于不算太好但也不算差的成绩。
尤其是对于绿谷来说，拿下《情书》北美发行权，他们付出的成本是600万美元。
这个开画成绩，让《情书》在北美的票房成绩有希望落到500万以上，属于一个意外之喜了。
但就如陆严河所说的那样，《情书》在北美媒体和影评人中的口碑不算很好。
最让陆严河没有想到的一个批评是，他们觉得陆严河自编自导自演这部作品，却只让他自己在里面演了一个这么简单的角色，很让人失望。
绿谷的施密特·劳利说：“北美这边的媒体和影评人对你的期待很高，所以不满意。”
陆严河倒也不意外。
《情书》里这种涉及生死、哲思与东方文化背景的东西，在欧美那边，估计很难让他们真正地体会到其中的那种情愫。
但是，无论如何，《情书》的上映，可以直接用“大获成