几天前，理查德等人只知道自己被看住，跟踪，却不知道到底是什么人在跟踪他们。
是捕鲸人，还是曰本社团，完全没头绪。
直到今天早上，毕方教给了曼迪如何寻找跟踪者的方法，锁定住了一个特别的人。
毕方告诉曼迪，要想确认跟踪自己的是谁，需要在遵循tedd原则的情况下，多管齐下。
所谓tedd原则，即时间（time）、环境（environment）、距离（distance）、行为（demeanor）。
时间：你是否在不同环境中反复见到同一个人或一群人？
为了确定情况是否属实，一整天都要留意时间。
环境：留意到那些衣着或肢体语言与周围环境格格不入的人了吗？
距离：同一拨人是否会出现在距离很远的两个地点？
例如，这个人是10分钟前出现在社区小卖部的那个戴墨镜的人吗，或许看上去不那么可疑，还是说，他在两个小时前曾出现。
行为：在监视这一领域，“行为”指的是举止与外表。寻找那些服饰或行为无法融入周围环境的人。
经常性更改作息规律或行走路线，以便确认是否被人跟踪。
根据这些，去寻找那些在不同时间、不同地点反复出现的“巧合”。
同时行事要格外小心——要让罪犯相信，他们只不过是不小心跟丢了目标，而非目标有意躲避自己。
最简单的，就是去一家较远的超市购物，排除巧合的可能，以便确认自己是否已被监视——再去别的区域办点事，以此检验自己的推测。
将这些规则记在心里，曼迪成功锁定了一个人。
又碰巧遇上一个会说英语的曰本游客，问他是否认识站在路旁的那家伙，不知道的话，能不能帮他们问一下。
游客并没有太高警惕，反而很乐于帮助理查德等人。
最后得到的答案是。
那家伙是警视厅厅长。
“跟踪我们的不是社团组织，也不是捕鲸人，是警察。”理查德摸了摸下巴，“他们已经把我们当成了罪犯。”
“有办法甩倒这群家伙吗？老方？支个招？他们就跟老鼠一样烦人！”杰瑞特暴躁地抢过通讯频道，大吼大叫。他快受不了这种氛围了，无论走到哪里都有人监视。
杰瑞特一直怀疑自己上厕所的时候是不是也被拍了照，倒是会以此来威胁他们退出曰本。