船只靠近，于是马上通过无线电向对方呼叫：“请改变你的航向朝南15度以避免碰撞。”
很快，他们就收到了对方的回复：“我建议你改变你的航向朝北15度以避免碰撞。”
加拿大人看到对方没有改变航线有些着急：“不，你必须改变你的航向15度朝南以避免碰撞。”
也就在这时候，对方表明了身份，而且语气十分傲慢：“我是美国海军军舰舰长，我再说一次，改变你的航向。”
加拿大人一听语气更加焦急了：“不，我再说一次，改变你的航向。”
然而他得到的是对方从傲慢转为气愤的话语：“这是美国海军林肯号航空母舰，美国大西洋舰队第二大舰队，我们与三艘驱逐舰、三艘巡洋舰及多艘支援舰同行，我要求你改变拟订航向朝北15度。”
说完之后，对方还不忘补充了一句善意的提醒：“我再说一次，朝北15度，否则我们将采取反制措施以确保本舰队安全。”
加拿大人没办法，只能无奈地开口道：“这里是灯塔。”
(本章完)