他们也纷纷称赞:
“钱主任,您的水平真是高超啊!我们真是望尘莫及。”
“向钱主任学习!”
“能跟着钱主任干,咱真是三生有幸,以后咱多多学习,肯定会有提升……”
钱进无奈的拍拍桌子:“行了行了,大家过奖了,我这也是摸索着翻译的结果。”
“没别的太多窍门,无非一个熟能生巧,再就是一个多多琢磨,多多下功夫。”
钱进接着说:“今天没有别的事,大家先别翻译了,我去找领导说明一下情况,尽量帮大家找点中英文通译资料,你们比对着看、比对着读,多学习总归有进步。”
“不过不是每个人都必须学英语,咱们是外商办不是翻译办,外文阅读和外语沟通的能力要有,却不需要都有。”
“太好了。”程侠听到这句话激动的要鼓掌。
他都没把自己的翻译结果交上去。
他要脸。
钱进瞥了他一眼,失笑:“嘿嘿,大家别急着高兴,我是说不必每个人都要学英语,但每个人必须得学一门外语!”
“英语、日语、俄语、法语、德语,目前先进军这五个语种,你们自己选吧。”
“这事不着急,外语学习工作不可能一蹴而就,兴趣培养也不是一天就能见效的,你们把语种选择工作放在心里就行了。”
有人壮胆问道:“那文件翻译工作呢?”
钱进摇摇头没说话。
他掐着一迭翻译资料直接去找韦斌了。
其实目前的翻译结果是他一早预料到的,否则他昨晚也不会加班加点的翻译了。
这次的翻译工作上,他就没指望手下这帮鸟人,一早计划了自己来负责这份工作。
但他不能白干活。
他要利用这个月的时间办点事。
这就需要韦斌点头了。
上午韦斌恰好没有开会,正坐在办公桌前看着一份文件。
听到敲门声,他抬起头说道:“进来吧。”
钱进走进办公室。
他不来虚的,当即将翻译资料交给韦斌看,同时将科室的情况详细地汇报了一遍。
韦斌顿时皱眉看他:“你昨天怎么向我承诺的来着?谁还要给我下军令状?”
“怎么着,现在发现工作困难了?现在要来找我吐苦水了?”
钱进挺直身体说道:“领导,您误会我的意思了。”