旱路，文他娘带着传武、传杰走水路，共同的目标都是那遥远而未知的关东。
海上的旅程同样充满凶险。
日俄战争正在中国领土上爆发，海面不时有炮弹落下，船只随时可能被击沉。
在一次混乱中，年幼的传杰机警地救了商人夏元璋（由李雪键饰演）一命，这份恩情，也为朱家日后在关东的立足埋下了重要的伏笔。
历经波折，文他娘母子乘坐的船终于抵达旅顺口。
然而，上岸后看到的却是横尸遍野、被战火摧残得满目疮痍的城镇。
夏元璋跌跌撞撞跑回家，发现除了小女儿玉书侥幸躲过一劫，全家老小皆已罹难。
中年丧亲的巨大悲痛，被毕彦君演绎得淋漓尽致，那种无声的绝望，比嚎啕大哭更具冲击力。
另一边，文他娘带着传武、传杰，凭着朱开山信中模糊的地址，一路打听，千辛万苦，终于来到了元宝镇。
在镇外那片白桦林边，他们看到了那个熟悉又陌生的身影——朱开山（由老戏骨李呦斌饰演）！
李呦斌饰演的朱开山，身形挺拔，面容坚毅，眼神中饱经风霜却锐利不减。
他站在那里，如同关东黑土地上一棵沉默的老松。
当看到分别数载的妻子和已然长大的儿子时，他脸上的肌肉微微抽动，那压抑了太久的情绪，最终只化作一个紧紧的拥抱，和一声略带沙哑的：“来了……”
这一刻，无数电视机前的观众长舒了一口气，为朱家人的团聚而欣慰。
而在另一条线上，传文和鲜儿走旱路，遭遇了土匪抢劫，两人一路奔逃，侥幸躲过一劫，不得不在一个陌生的大户人家打工，勉强熬过了一个寒冷的冬天。
剧情在朱家元宝镇团聚的温馨中并未停留太久。
年夜饭的饺子刚端上桌，喜庆的鞭炮声还在耳边回荡，一位不速之客敲响了朱家的门。
来人带来了一个噩耗：朱开山的生死弟兄，曾一起在义和团并肩作战的贺老四，在传说中吃人不吐骨头的“金场子”里，被人害死了！
贺老四的死，像一块巨石投入平静的湖面。
刚刚团聚的喜悦瞬间被打破。
朱开山沉默地听着，脸上的肌肉紧绷，眼神中翻涌着震惊、悲痛，以及无法抑制的愤怒。
“这个仇，得报。”他斩钉截铁地说。
“他爹！那金场子是人去的地方吗？九死一生啊！咱家好不容易团聚……”文他娘泪如