帐篷前的火堆已经熄灭，但现在还没有入夜，所以汤姆把柴火抱进了帐篷里，等眼睛适应了里面的黑暗之后，他看到一双明亮的眼睛正在黑暗中看着自己。
「姐，」汤姆看向那个黑发的姑娘，「我没找到蘑菇，只找到这些柴火。」
黑发的姑娘只是愣愣地发着呆，几秒钟后才突然说道：「波姆家的两个孩子饿死了。」
「……哦，」汤姆低声答应着，在黑暗中坐下，过了几秒钟后才低声说道，「今天……有吃的幺？」
黑发姑娘再次发起呆来，汤姆心中不由得产生了一丝不祥的预感，但过了一小会，黑发姑娘却突然活动起半边身子，摸索出一样事物丢了过来。
那是只体型不大的山鸡，还带着新鲜的血腥味——只不过在充满各种异味的帐篷里，汤姆完全没意识到它的存在。
一只瘦弱的山鸡完全不足以填饱姐弟两个人的肚子，尤其是在他们每天只能吃这一顿饭的前提下，但这仍然让汤姆精神振奋起来：比起烤蘑菇和烤苔藓，肉类能让人在这愈发寒冷的天气里支撑更长的时间，他欣喜不已：「你打到东西了？！咱们今天不用饿着了！」
「等会出去给鸡褪毛的时候把猎刀带上，」黑发姑娘淡淡地说道，「带在显眼的地方。」
「嗯！」汤姆用力点着头，但随着他愈发适应帐篷里的黑暗，他终于注意到了自己姐姐身上的异常——她始终以一个怪异的姿势躺在角落，说话的气力也显然不如平常，汤姆带着不祥的预感凑上前去，终于看到了姐姐肩膀附近的血迹，以及无力垂挂在身侧的胳膊，「姐，你受伤了？！」
「被一只野狗咬的，伤到了筋，」黑发姑娘的声音终于颤抖起来，「我……没法打猎了。」
仿佛一桶冰水从头泼下，汤姆一瞬间从头冷到脚底——没法拿刀，没法拉弓，胳膊的伤势意味着唯一能去林子里打猎的姐姐失去了获取食物的能力，而这同时也就意味着他们二人……已经必死无疑。
每个人都在饿肚子，不可能有任何人来帮助自己姐弟，对于这些已经失去了所有的人而言，哪怕只是手脚上一点小小的伤势、很短时间的失去劳动力，都是致命的威胁！
更何况，被野狗咬伤的人极易感染，而在这种情况下一旦感染，就不可能救得回来。
「我……」汤姆咬了咬牙，下定决心，「明天我带着弓箭……」
「别去，」黑发姑娘语气强硬地说道，她的视线落在汤姆的脚上，「你去了，就回不来了，去林子里打