周仓大喝一声，举盾护在关羽身前。
汉军顿时大乱，狭窄的谷道中无处躲避，顷刻间伤亡惨重。
关羽勃然大怒，青龙刀一挥，拨开射来的箭矢：
「不要乱！前军突击，后军撤退！」
然而谷道太过狭窄，大军进退维谷。
山上滚木礌石接连落下，惨叫声不绝于耳。
危急关头，王平率一队弩手抢占侧翼高地，仰射还击。
关平则护着关羽且战且退。
激战持续半个时辰，汉军死伤千余人，方才脱出险境。
清点伤亡后，关羽面色铁青，丹凤眼中杀机毕露：
「好个新罗蛮夷，竟敢设伏偷袭！」
公孙续臂上中箭，咬牙道：
「定是那昔于老之计。」
「此人熟知地形，不可不防。」
是夜，汉军在安全处扎营。
中军帐内，诸将齐聚，气氛凝重。
「此战失利，皆因本帅轻敌之过。」
关羽罕见地承认失误，「新罗军中必有能人。」
王平出列道：
「将军，据俘虏供称，设伏者确是昔于老。」
「此人骁勇善战，更熟谙兵法，不可小觑。」
关羽抚髯沉吟：
「可有破敌良策？」
一直沉默的廖化开口道：
「将军，我军新败，士气受挫。」
「不如暂缓进军，待探明敌情再作打算。」
「不可！」
张虎急道，「我军粮草运输周转困难，若拖延时日，必败无疑！」
众将争论不休，关羽却望向帐外漆黑的夜空，若有所思。
次日凌晨，关羽独带关平、周仓及十余亲兵，悄悄出营探查地形。
登上一处高峰，金城轮廓在晨雾中若隐若现。
关羽仔细观察周遭山势，忽然指着一处问道：
「平儿，你看那条小路可能通行？」
关平顺指望去，但见一条隐秘小径蜿蜒于群山之间，直通金城后方。
「父亲的意思是……」
「明修栈道，暗度陈仓。」
关羽丹凤眼中精光一闪。
「昔于老必在正道设防，我等偏从小路奇袭。」
返回大营后，关羽即刻升帐点将。
「张虎、公孙续听令！」
「命你二