开了，”扬尼克沉声道，“我母亲说过，黎·科里昂可谓是族人里最能克制自我，谨守理智的人之一，但讽刺的是，他却对残酷暴虐的夜翼君王忠心不二。”
泰尔斯想起科里昂家的双胞胎姐妹，心有余悸地点点头。
“当然，他也许是对的，称谓的改变，意义確实有限，”扬尼克嘆息道，“言语是苍白的，为我们带来平衡，予我们一席之地的，唯有力量。”
“但言语恰恰是有力量的。”
泰尔斯的话让扬尼克抬起目光。
“改变称谓也许无济於事：它改变不了背后的权力体系，改变不了人类与血族的关係实质，改变不了千年的怨恨仇杀。”
泰尔斯想起了什么，他肯定道：
“但至少，它能在一次次被提及、被使用的经验里，提醒每一个使用者：你们意识到旧称谓是有问题的，也意识到这是歷史遗留下的困境，且你们在努力解决它。”
扬尼克目光微动：“你真是这么认为的？”
泰尔斯对他露出笑容：
“再不济，它也是一种態度，一个姿態，一项行动，哪怕改变的只有形式。”
“而言语的力量，就是靠著这样被许多人不以为然的发声，靠著一次次的重复、强调、解释，在歷史上留下声音，刻下划痕，以告诉后来人：曾有一个时期，曾有一群人，作出了价值上的选择，他们想要从改变称谓开始，改变血族的地位，改变更多——就像你作为后辈所听到的，『不屈的蓝利』反抗长老的故事。”
扬尼克的表情慢慢变了。
“而非抱著『这改变不了根本』『反正也没用』『形式大於实质』『政治正確真虚偽』『为了正確而正確』的態度，连称谓也不愿改，连小事都做不来，醉心於『我们要著眼於根本』『从逼格屁扯看问题』的敘事逻辑，就这么摆烂下去，装聋作哑得过且过，甚至自命清高地故作反对、挖苦讽刺，好像只要把想做事的人的努力贬得一文不值，就能遮掩自己的冷血无情麻木不仁，显得自己多么高瞻远瞩聪明优越似的。”
泰尔斯呼出一口气：
“或者走向极端，把暴力和恐怖当作信仰，把恐惧和厌恶当成尊重，以为这样能够贏得尊严。”
他有些出神：
“恕我直言，那才是高高在上的自以为是。”
这一次，扬尼克注视著他，沉默了很久。
“谢谢你，殿下。”
他嘆出一口气，放下酒杯