放下的心又提到了嗓子眼。
躲在莱昂纳尔身后的平克顿头目低声快速解释：「我们有规定，到一个镇必须去邮局发封电报报平安。
超过时间没消息，就是默认出事——威廉先生这是带援兵来了。」
莱昂纳尔听完，冲惊慌失措的镇长和老乔摆摆手，镇定地说：「不用担心，交给我，一切都是误会！」
然后，就举起双手，迎向平克顿的侦探们，不一会就来到了威廉·平克顿的面前。
威廉·平克顿错愕地看着突然出现的莱昂纳尔，连忙翻身下马：「索雷尔先生————」
而镇长和老乔，只见莱昂纳尔和对方的头目手舞足蹈地说着什幺，还不时回头朝他们笑一笑，心一下就放了下了。
二十分钟后，风息镇的两方势力都被解除了武装，平克顿的侦探已经占据了镇里所有的制高点和要害地形。
关键是，还不断有穿着深色外套的平克顿侦探赶来，此外还有穿着制服的联邦法警，甚至还有新闻记者。
镇长和老乔也被彻底控制住了，虽然还没有戴上镣铐，但是他们也知道莱昂纳尔的承诺完全没有兑现。
镇长阿莫斯·格林伍德连忙从怀里掏出那份刚签好的文件，声音尖利：「平克顿先生！平克顿先生！一切都是误会！
是保护摩根先生的误会！你看，这是摩根先生亲笔签署的文件！还有你们的人签名作证！」
他说着，几乎是献宝一样将那份文件递到威廉·平克顿面前。
威廉·平克顿面无表情地接过那张纸，目光快速扫过。
当他看到落款处的签名时，哼了一声：「亚瑟·摩根？那是谁？」
他嗤笑着擡起头，把文件扔回镇长的怀里：「你可以带着它上法庭，也许能让绞索缠得不那幺紧！」
镇长格林伍德目瞪口呆，仿佛被雷劈中，那可是联邦执法官签署的文件，怎幺就像一张废纸？
他转头指着莱昂纳尔：「你————你————你到底是什幺人？！」
莱昂纳尔看着面如死灰的镇长和老乔，从容地换上平克顿侦探递过来的一件干净体面的外套，戴上了法式高礼帽。
他目光平静地看着两人，淡淡地说出了自己的身份：「你问我是什幺人？我姓索雷尔，名为莱昂纳尔，一个老实的————法兰西共和国公民，索邦大学1880届优秀毕业生，法兰西喜剧院特约作