到肖恩·柯万。
那时候肖恩·柯万都是由他的妻子照顾。
是他妻子的疏忽，才导致肖恩·柯万三岁才被确诊。
伯尼立刻追问其妻子的情况。
特伦斯·柯万沉默片刻，撇了撇嘴：
“谁知道那个婊子现在在谁的床上呢。”
肖恩·柯万是在3岁7个月，也就是1956年1月时，才被确诊的。
据特伦斯·柯万所说，是因为他发现肖恩·柯万表现出明显的爬行困难跟坐立困难，坚持要去医院检查，才发现其患有脊髓性肌萎缩症。
确诊后仅仅不到一年，柯万夫人就受不了要照顾一个注定要死亡的孩子，提出把肖恩·柯万丢掉。
她愿意再给特伦斯·柯万生一个。
但特伦斯·柯万不愿意。
两人此后因这个问题时常争吵。
又过了将近一年，肖恩·柯万因重症肺炎而首次出现呼吸衰竭，被送医抢救。
为了支付医疗费用，特伦斯·柯万回家变卖家具，留妻子在医院照顾肖恩·柯万。
等他拿着钱返回医院时，柯万夫人已经不见了。
伯尼转头看向西奥多。
他对特伦斯·柯万的讲述持怀疑态度。
西奥多看了伯尼一眼，问特伦斯·柯万：
“她再没跟你联系过吗？”
特伦斯·柯万摇摇头，一脸的不屑。
西奥多又问他：
“你没想过跟她离婚吗？”
他进一步解释：
“既然她不喜欢肖恩·柯万，你完全可以跟她离婚，再娶一个喜欢肖恩·柯万，愿意照顾肖恩的女人。”
“这样你可以专心工作赚钱，让肖恩·柯万过的更好一点。”
“甚至你们还可以给他聘请一位全职护工，专门照顾他。”
特伦斯·柯万撇撇嘴：
“除了我，没人会真的对肖恩好。”
“我不在家，谁知道他们会对肖恩做什么？”
他有些不耐烦了：
“你们到底想问什么？”
西奥多碰了碰伯尼，不再提问。
伯尼开口，询问