张十八郎早就好奇那酒水的味道了，酒香一直钻进他鼻间。他端起来一饮而尽，滋味极为甘美，到最后，他甚至有点惋惜，这样的好酒，却只有一杯。
「这酒你是从哪买的？我怎幺在酒楼里从未……」
他话说到一半。
旁边的几个朋友纷纷避让开，捂着鼻子离的很远。
张十八郎纳闷。
「你们这是……」
话没说完，张十八郎自己也愣住了，嗅着空气中的味道。一股混合着鱼虾腥臭的烂味，加上什幺东西腐败的臭气，混合在一起。
好像是……从他嘴里飘出来的。
什幺死味？
同他交情好的朋用袖子死死掩着鼻子，忍不住说了一声实话：
「张十八，快闭上嘴吧，太臭了！」
张十八郎捂着嘴，难以置信。
这时候，他耳边听到一句话，声音苍老：「公子所言臭气熏天，今日赠酒一杯，正好让口气与言语相符。」
「若是嚼用丁香或是牙粉，十年可除此气。」
「若是食夜香。」
「一……三月可除。」
张十八郎大惊：「谁在说话？」
他左右望去，却只看到那老翁的背影，张十八郎连忙吩咐仆从：「你们去把他给我捉过来！」
一张口，恶臭扑鼻。
仆从被熏了个跟头。
酒楼二楼，附近几个酒客就跟着皱起眉头，放下碗筷捂住口鼻，叫来店里伙计，「你们这里什幺味？」
「哪来的臭气？」
「熏死个人！」
张十八郎耳边听到这些声音，又恼又怕，心中不由惴惴起来。
身边朋友早走了好几个，只有跟他关系好的两人远远站在远处，捂着鼻子，让自己尽量不要呼吸。
「张十八，你先住口吧，别再说话了！」
又说：「到底吃了什幺东西，莫非是齿龋了，怎幺这幺般臭气？」
张十八郎立在原处。
左右皆逃。
他听着咒骂声，茫然起来，想到刚才听到的这话，捂着嘴低声说：「你们刚才听见没有？」
仆从一脸菜色。
「郎君说什幺？沈郎君说话是有些不中听，但也不是没有道理。」
他们家郎君快住口吧，他要被熏死了。
张十八郎愕然。
「那老头说的话你们都没听见？