备役【朝奉郎】。
走，我带你们进货！」
带着众人一起走进下层舱室，安置12磅炮的贯通火炮甲板。
战舰上可没有专门供船员休息的客舱，除了少数头目、军官之外，所有人都在这里睡吊床。
除夕夜供水手休息的吊床都被高高卷起，大多数倭人集中到这里宴饮吃喝，现在早就睡得跟死猪一样。
【靖王爷】神龛前的迷香已经燃尽，外面打的血流成河，这里却鼾声震天。
靠近船艉楼的上首位置躺着掌管军火后勤、财货买卖、还有帐簿的「财附」柴田，是船头儿崔胜、副船头田中之外的第三号人物。
在他身边躺着的是第五号人物，专门管船上帆索的「大缭」大介。
还有一开始跟在副船头田中身边，戴着叆叇的青年通译，看外形明显是个大昭人，奇货可居中他的名字叫高仁。
「先把所有人都捆起来，再给我泼醒这三个。」
王澄一声令下，张武带人去捆住所有的倭人船员，张文则去打来冰冷的海水泼了财附、大缭、通译三人一个透心凉。
哗啦！
就算迷香效果再强，受到这种刺激也差点当场跳起来。
之所以是差点，是因为他们第一时间就看到了脖子上架着的钢刀。
「财附」柴田挣扎着大叫道：
「お前らはクソ野郎だ、どうして俺たちの船にいるんだ？俺はお前らを杀す！」
张武说上压了压架在通译脖子上的雪亮刀刃：
「你来给我们翻译翻译，这倭人说的什幺鸟语？」
通译高仁扫视了一圈周围被绑住的倭人，以及从露天甲板上传来的浓重血腥味，第一时间就认清了形势。
听到张武的问话，脸色苦了苦，随即满脸堆笑，点头哈腰道：
「他刚刚说我们输了，求各位好汉爷爷饶命，把我们当个屁放了吧！」
噗嗤！
王澄前几天击杀副船头儿田中的时候，刚刚从他身上买到了一份倭语，他不说别人也不知道。
所以在他耳中「财附」柴田刚刚说的是：
「你们是那些该死的疍民，怎幺会在我们船上，我要杀光你们！」
深深看了一眼脚下躺着的大昭通译，暗赞他真是个妙人。
他掌握的技能大概就是传说中的神翻译吧？
随后，醒过来的两个倭人神情激动，朝着王澄一行「叽哩哇啦」